19 minutes | Saturday, 6 March 2021
Ta 'Shiaght Laa' jeeaghyn er yn ard-aundyr cultooroil bleinoil, Reih Bleeaney Vanannan. Ta shin jeeaghyn reesht ayns 'Goll as Gaccan' er yn lioar, Lessoonyn Toshee 'sy Ghailck, choud's ta Phil Gawne stiurey shin trooid Lessoon 27 j'ee. Lurg shen, ta daa chabdil elley er-nyn-son ass Marrinys Feeagh Odin, y coontey scruit ec oltey y skimmee, Shorys y Kneale, as she David Fisher ta lhaih magh shen er-nyn-son. Ayns 'Claare ny Gael', ta shin jannoo ard-eailley jeh Laa'l Piran liorish feddyn magh mychione Henry Jenner, va ny Chornagh agh ren eh obbyr ymmydoil bentyn rish y Ghaelg, chammah's rish y Chornish.
'Shiaght Laa' looks at the foremost annual cultural award, Reih Bleeaney Vanannan. We look again in 'Goll as Gaccan' at the book, First Lessons in Manx, whilst Phil Gawne steers us through Lesson 27 of it. After that, we have two more chapters from Voyage of Odin's Raven, the account written by crew-member, George Kneale, and it's David Fisher who reads that out for us. In 'Claare ny Gael' we celebrate St Piran's Day by finding out about Henry Jenner, who was Cornish but did useful work in respect of the Manx language, as well as with the Cornish.