On Air Spotlight Howard Caine | 6:00pm - 6:30pm

Abbyr Shen Reesht - Say That Again 12th September 2021

Abbyr Shen Reesht - Say That Again

Sunday, 12 September 2021 - 45 minutes

Ass 'Traa dy Liooar' fastyr beg Jelune, ta meer elley ain ass Pargys Caillit, 'sy recortys jeant ec Juan y Geill. Fastyr beg Jerdein, she Fiona McArdle ta chebbal 'Shiaght Laa', agh ta shin clashtyn coraa Brian Mac Stoyll neesht. Tooilley feyshtyn er-nyn-son ayns 'Jamys Jeheiney' fastyr Jeheiney, lesh Jamys Kinry cur questionyn mychione Miallyn ard-ghooagh, Germanee ard-ghooagh, as mychione arrane ennoil. Lurg lessoon liorish Phil Gawne ta cur-lesh shin gys y gharey reesht, ta shin clashtyn arrane dy ynsaghey paitchyn Mooinjer Veggey y phoneme / j /, as eisht ta Phil cur kiare enmyn dooin, as daa jeu ayns rieughid er Rheynnyn y Reiltys as daa enmyn elley. Va ny meeryn shoh ry chlashtyn ayns 'Goll as Gaccan' fastyr Jedoonee. Fastyr beg Jedoonee ayns 'Claare ny Gael' ta meer elley as yn skeeal, Y Gheay ayns ny Shellee.

From 'Traa dy Liooar on Monday evening, we have another piece from Pargys Caillit, in the recording made by Jack Gell. On Thursday evening, it's Fiona McArdle who presents 'Shiaght Laa', but we hear the voice of Brian Stowell as well. More questions for us in 'Jamys Jeheiney' on Friday afternoon, with James Harrison posing questions about famous Michaels, famous Germans, and about a popular song. After a lesson by Phil Gawne that takes us to the garden again, we hear a song to teach the children of Mooinjer Veggey the phoneme / j /, and then Phil gives us four names, with two of them genuinely of Government Departments and two other names. These extracts were to be heard in 'Goll as Gaccan' on Sunday afternoon. On Sunday evening in 'Claare ny Gael' there's another part of the story, The Wind in the Willows.

Subscribe to this podcast