Claare ny Gael 3rd January 2021
Claare Ny Gael
Monday, January 4th, 2021 - 51 minutes
We focus on Manx hero William Christian, known as Illiam Dhone, who was put to death by firing squad at Hango Hill near Castletown through the machinations of Charles Stanley, the Eighth Earl of Derby, on 2nd January 1663.
Our story in Manx is a translation of one by Steve Caplin about a bar with an unusual clientele.
As nyn giaull :
CAARJYN COOIDJAGH - Baase Illiam Dhone
GREG JOUGHIN - Hango Hill
TIM PRICE - Langness (from his 'Gem of God's Earth' suite)
RUTH KEGGIN - Little red bird in the pines
GRAHAM & NIGEL CROWE - Orry the Dane
SCRAN - Fathaby
SKEEAL - Ny laghyn foddey shen
KATE DOWMAN - The fairy washing song (Arrane ny niee)
BIRLINN JIARG - Juan y jaggad keeir/Jerrey yn theihll