Four out of five unions accept government pay deal

Kiare ass queig sheshaghtyn keirdey soiaghey jeh cheb y reiltys er faill

Cha nee agh Sheshaght Ashoonagh ny Mainshtyryn Scoill/Sheshaght Cheirdey ny Mraane Ynsee t'er n'yiooldey y cheb

Ta kiare ass queig sheshaghtyn keirdey son ynsaghey as leaghtey as enn orroo nish er hoiaghey jeh cheb y reiltys er faill.

Ren yn Rheynn Ynsee, Spoyrt as Cultoor feeraghey y reaghys Jeheiney, 25 Mee Houney.

Ta soiaghey jeh er jeet nish veih Sheshaght ny Leeideilee Scoill as Cholleish, Sheshaght Ashoonagh ny Hard Fir Ynsee, Sheshaght Ashoonagh yn Ynsagh as Sheshaght Cheirdey ny Holloo-Scoillyn as Colleishyn.

Cha nee agh Sheshaght Ashoonagh ny Mainshtyryn Scoill/Sheshaght Cheirdey ny Mraane Ynsee, ta ny chaghter ass-lieh yn earroo smoo dy ir ynsee 'syn Ellan, er n'yiooldey y cheb – nee ny olteynyn j'ee stholkey Jecrean, 30 Mee Houney as Jerdein, 1 Mee ny Nollick.

Only the National Association of Schoolmasters/Union of Women Teachers has rejected the offer

Four out of five recognised teaching and lecturing trade unions have now accepted a government pay deal.

The Department of Education, Sport and Culture confirmed the decision on Friday, 25 November.

Acceptance has now been received from the Association of School and College Leaders, the National Association of Head Teachers, the National Education Union, and the University and College Union.

Just the NASUWT, which represents the largest number of teachers on the Island, has rejected the offer - its members will go on strike on Wednesday, 30 November and Thursday, 1 December.