On Air One to Three Christy Dehaven | 1:00pm - 3:00pm

Brexit delay affords Manx govt more time

Cumrail Brexit cur tooilley traa da reiltys Vannin

Ard Shirveishagh credjal nagh jean shaghney bentyn rish yn Ellan dy jiooldagh

Er-coontey cumrail Brexit ta tooilley traa ec reiltys Vannin dy reaghey myn-phoyntyn y clattys.

Ta'n Ard Shirveishagh Howard Quayle gra nagh vel neu-hickyrys gyn faaishnys jeh'n Reeriaght Unnaneysit faagail yn Unnaneys Oarpagh caghlaa saaseyn yn Ellan dy yannoo aarloo.

Va'n date ry-hoi faagail reaghit son 29 Mee Vayrt, agh er-coontey failleil dy chosney consensus mastey Olteyn yn Ard Whaiyl ayns Westminster, t'eh er ve currit shaghey derrey 12 Mee Averil.

Agh ta Mnr Quayle gra nagh vel shoh jannoo orrin dy jiooldagh:

AS HOWARD QUAYLE : Ta tooilley reillyn goll trooid Tinvaal Mee Averil, ta cur ablid dooin, my vees ad goll er lesh Brexit, dy vel ooilley nyn slattys cho mie-aarlit as oddys eh y ve. Ta thousaneyn dy leighyn as oardaghyn as v'eh orrin sessal dy yeeaghyn vel ad feme lhiasaghey beggan er-coontey bun yn Unnaneys Oarpagh as y Reeriaght Unnaneysit. As shen fer jeh ny fir smoo.

Agh jannoo shickyr neesht dy vod mayd foast creck roaganyn stiagh 'syn Unnaneys Oarpagh gyn cumrail, etc. Agh ta dy chooilley horch dy reddyn. 

 

Chief Minister believes push back won't effect Island negatively 

A delay to Brexit means there's more time for the Manx government to fine tune legislation.

Chief Minister Howard Quayle says the unpredictability of the UK's departure from the EU, doesn't change the Island's preparations.

The leave date was set for 29 March, but failure to reach a consensus of MPs in Westminster, means it's been pushed back until April 12.

Mr Quayle though says this doesn't negatively impact us:
 

More from Manx Gaelic