Acting Chief Executive in Department of Health and Social Care will give 'breathing space'

Nee Ard Sheckter shallidagh ayns Rheynn Slaynt as Kiarail y Theay cur 'barney aynjee dy hayrn ennal'

Stuart Quayle ayns ynnyd jeh Karen Malone

Nee pointeil ard sheckter shallidagh ayns yn Rheynn Slaynt as Kiarail y Theay cur 'barney aynjee dy hayrn ennal' choud's vees failleydagh beayn goll er hirrey.

Shen barel Lawrie Hooper – yn shirveishagh as currym er son yn rheynn. 

AS LAWRIE HOOPER : Cre cho tappee vel shin geearree cur faill: vel shin geearree jannoo siyr, vel shin geearree jannoo dy tappee eh, ny ayns rieughid vel shin geearree goaill paart dy hraa as dy scuirr veih as smooinaghtyn er c'raad ta shin goll as yn raad ta shin geiyrt er, cha nee ynrican ayns slaynt agh harrish yn Reiltys ny s'lhea roish my vees shiu cur magh yn faill shen. Shegin da taghyrt traa ennagh.

Ta Stuart Quayle – ta'n ard recortysser ec yn traa t'ayn – er n'ghoaill ersyn yn oik dy shallidagh lurg da'n pheiagh 'syn oik roish nish Karen Malone irree ass yn reiltys as bree er shen chelleeragh. 

Cha row ee 'syn oik agh neayr's Jerrey Geuree.

Stuart Quayle replaces Karen Malone

Appointing an interim chief executive in the Department of Health and Social Care will give 'breathing space' whilst a permanent employee is sought.

That's the view of Lawrie Hooper - the minister in charge of the department:

Stuart Quayle – the current chief registrar – has taken up the role temporarily after the previous post holder Karen Malone resigned from government with immediate effect.

She'd only been in post since January.