Faaishnyssyn creeney ayns seihll neu-hickyr
Surplus daa villioon goll er faaishnaghey ayns claare argidoil Cannan
Ta'n Shirveishagh Tashtee Alfred Cannan gra dy vel faaishnyssyn y chlaare argidoil er ve creeney lesh wheesh neu-hickyrys roin 'sy nah vlein.
Ta sleih jerkal dy jean y reiltys cur coontey jeh surplus £28 millioon son y vlein shoh - £18 millioon ny smoo na va sleih jerkal rish.
Ta Mnr Cannan gra dy vel ymmodee baggyrtyn ec oirr ny cruinney gollrish Brexit, Moneyval, barganey er Keesh Tooilley Feeuid as corrid eddyr-ashoonagh oddagh jannoo er tarmaynys Vannin.
T'eh goaill rish dy vel faaishnyssyn er ve jeant ny sloo myr eiyrtys jeh lesh surplus £2 villioon ynrican goll er faaishnaghey son y vlein roin:-
AS ALFRED CANNAN : Ta feme ain er ve creeney. Foddee nagh vel shin er n'gholl choud as oddagh shin v'er nyannoo ayns smooinaghtyn mychione nyn vaaishnys er cheet-stiagh. Agh ny taghyrtyn t'ou cheet er, dy cummyssagh, ta paart dy neu-hickyrys ayn, cha noddym agh cur enn er shen: cha noddym ve my hoie ayns shoh gra dy vel dy chooilley red goll dy mie, gyn jeeraghey ard-soilshey er kuse jeh ny baggyrtyn cummyssagh.
Agh, bentyn rish ny caaghyn ta ny baggyrtyn shen cur lhieu neesht, ta mee jerkallagh, as er-lhiam dy vel yn Ellan shoh er hoilshaghey magh reesht as reesht yn ablid echey dy chur rish ny doolaneyn shoh nish.
Two million surplus predicted in Cannan budget
Treasury Minister Alfred Cannan says budget forecasts have been prudent with so much uncertainty ahead in the next year.
Government is expected to report a £28 million surplus for this year - £18 million more than expected.
Mr Cannan says there are many threats on the horizon such as Brexit, Moneyval, VAT negotiations and international instability which could have a impact on the Manx economy.
He acknowledges forecasts have been downplayed as a result with only a £2 million surplus predicted for the year ahead:-
Traa dy Liooar, 8oo Mee Averil 2024
