Officials apologise for anthems gaffe

Fir-oik jannoo leshtal son marran arrane ashoonagh

Fir-oik ec staid ayns Maryland ayns Steatyn Unnaneyssit America, t'ad er nyannoo leshtal erreish da arrane ashoonagh Vannin v'er ny chloie ayns ynnyd y fer Salvadoragh ec troddan bluckan-coshey ayns shen.

Skimmee bluckan-coshey ashoonagh y Salvador, v'ad currit fud y cheilley, as t'eh jeeaghyn dy row ny thaagheyderyn oc jeant feer chorree ec y varran shoh roish y troddan. Haghyr eh as y skimmee er-çhee cloie noi'n Argenteen.
 

Officials apologise for anthems gaffe

Officials at a stadium in Maryland in the USA have apologised after the Manx national anthem was played instead of the Salvadoran one at a football match there.

The national football team of El Salvador was left bemused, and its fans seemingly furious, by the pre-match mix-up. It happened as the team was about to play Argentina.